《孟丽君之再生缘》是李冰冰非常想演的一部电视剧，也是她自认为代表作的作品。该剧展现了才女孟丽君的传奇人生，取材于清代陈端生的长篇弹词小说《再生缘》。当代文豪郭沫若先生高度评价，将它与《红楼梦》媲美，并称为“南缘北梦”，虽然黄海冰、孙兴、陈龙、高鑫、王灵等众多明星助阵，但是绝对主角却只有一个——李冰冰。该剧她出演了1000多场戏，70%戏份男装出场。对于这部剧，她称自己受尽了苦，流尽了前半生的眼泪。关于该剧，观众们对李冰冰男装扮相很感兴趣。

■李冰冰自述

觉得自己帅！

《孟丽君》完全可以算是我的代表作。因为演的时候我就是想让它能代表自己的水平，不成功也得成功。

我有一股男孩子的狠劲，就是要演好这个片子让人刮目相看。

演完这部戏，我的文学水平直线上升。说话都是“大人怎么样，小人怎么样，本官怎么样，今天什么什么乎。”

没人比我更适合演孟丽君。

我特自信，觉得自己就是大帅哥一个。

演得身心哪里都苦。

3个月没有回北京吃一顿饭，每天12小时拍戏，感受到了生命无法承受之重，国仇家恨太不容易了。演得心好累，身好累，哪里都累，亦幻亦真分不清自己和孟丽君。　

■秘诀

李冰冰细述女扮男装之术

书生装

服装：粗布麻布衣服。有一套带有手工绣的十字花纹。头上也绑一条带子，是飘逸质地的，也有绣十字。还有一套青衫，薄纱。

气质：干净简单，有点愣，也有点小聪明。

表演：要体现儒的方面，不仅要大段大段背诵半文言文的台词，而且眼神要压一下，显得很清雅。行为要粗一点，坚决不能有兰花指。有时候喝酒时甚至要把扇子插在脖子后头。我不断向自己强调，必须忘记我自己，必须去模仿男生。

状态：初生牛犊不怕虎，有消灭不了的锐气，血气方刚，独立自强。

状元装

服装：一身神采飞扬的大红色，花翎顶戴，披红纱。

中状元后到翰林院修书，穿深蓝色官服，外面也罩一层纱，增加飘逸感。这两种衣服都要垫肩，因为我身材太瘦小了。

气质：自信程度直线上升，要有点官架子出来了，没有做草民时候那种匆忙和自然，但因为还不是大官，所以也收着点。

演出：走路要有些稳，眼睛里面有执著和自信的神态。但是也时时留意，眼睛里有警惕和捉摸。不涂口红，不抹腮红，不画眼线，不涂睫毛膏，开始还觉得不适应。

状态：仍是属于窥探阶段，眼观六路，耳听八方，寻找自己的定位，身份遭到了猜忌。虽然还有点鲁莽，但是已经到了是观察了解官场的时候。虽然已经有些成熟，但是在官场上还只能算是小毛孩。

女丞相

服装：红色绸缎官服，头戴黑帽子，有两个翅在后面。

气质：非常自我，得到皇帝信任，也在争取他人信任。眼神坚毅。

表演：在靴子里面垫了很多鞋垫和重的布，主要是让步子更稳。而我每当想起脑袋后面的那对翅，就会觉得责任深重。觉得那就是我隐形的翅膀，觉得我就是孟丽君。演大官完全不能驼背，腰杆要挺直，透露出不经意的帅气。比如走路上的潇洒，大步流星，或者坐下来一撩袍子的帅气。

状态：伴君如伴虎，既能直言进谏，赢得皇帝信任，又能体现其本性纯良的一面。这个时候是忧国忧民的。一方面要一再拒绝皇帝对自己的厚爱，一方面又难以舍弃爱民之情。