《水果篮子》为什么新版水果篮子能大获成功,比起旧版又好在哪里
翻拍,无论是动漫还是影视剧,尤其是对于经典的重塑,对于谁来说都是不小的挑战,因为观众必然会拿来与旧版的经典比较,而且有一定先入为主的观念,所以在这种情况下,一旦新版出现稍微的失误,就会马上被诟病,甚至是扩大化,在这种情况下,对于《水果篮子》这样的经典动漫来说,必然是巨大的挑战,可令人意外的是,新版《水果篮子》的出现,并没有因为旧版的存在,从而让人们感到失望,倒不如说新版《水果篮子》在某种情况来说,反而是弥补了旧版的不足。
虽说这部漫画在2006年才完结,但是在此之前就已经有动画版问世了。可能这部漫画还是比较小众的,不可否认的是,对于不少人来说,这依然是难以忘怀的经典,尤其是老版OP,更是难以超越的经典,对于这部新版来说,在我个人来看,只有OP是唯一的遗憾,毕竟冈崎律子的声音是那样独一无二的,而冈崎律子的离开,也让我们再也无缘听到那动人的歌声。相信很多人对于旧版《水果篮子》来说,最叫人印象深刻的就是这首无法代替的OP了,因为与原著漫画比起来,不得不说旧版《水果篮子》确实也有严重的缺点。
这一点,我相信漫画原著党更是能感同身受的,毕竟当时的动画版只是将剧情进行到了漫画的第八卷,而且我这么说还是很笼统的,只因动画版中间还阉割了很大一部分剧情,这其实也是可以理解的,要知道,当时可没有打算将《水果篮子》制作为长篇动画,在集数有限的情况下,做出适当的删减是必然的,但幸运的是,旧版《水果篮子》却有不少动画原创部分,这也是为了剧情发展所做出的衔接,但不可否认的是,对于这一点,有时候甚至是比原著漫画还要出彩,而新版则是非常尊重原著漫画,可以说是几乎百分百还原了漫画。
不过对于有些剧情的衔接则不如老版来的灵活多变,可不管怎样,旧版的确是因为阉割问题,以及对于原著漫画的大幅度更改确实让原著党感觉遗憾,而新版却做到了在创新的同时依然能保留漫画的原汁原味,确实是非常厉害的,因为这毕竟是一部十几年前的漫画作品了,在去年才与大家的新版动画,要怎样让这部漫画在今天绽放生命力才是最重要的,所以新版《水果篮子》的制作也是颇有冒险精神的,因为无论是作画还是声优班底,再或者是制作内容,原作者高屋奈月都表示,一定不能被漫画所束缚,即使是尊重原著,也要用今天的方式来讲故事。
为此,此次新版《水果篮子》的制片人伊藤元气也表示,为了给这部老漫画注入新的力量,他所启用的制作班底也都是新生力量,都是自己没有接触过的工作人员,就是要有这种新鲜感才可以,可是为了不失去原著应有的味道,他们也是多次与高屋奈月进行了沟通,而原作者高屋奈月也是亲力亲为,并且高屋奈月也表示,这部新版《水果篮子》也是自己的愿望,因为当年的旧版对于他自己来说也是一个很大的遗憾,这也是能够理解的,作为原著漫画家,谁不希望自己的作品能够尽量的原汁原味呈现给大家呢?
所以这倒是没有什么可说的,但是高屋奈月却让年轻人们尽可能地去发挥自己,甚至是就连原著漫画中的画风,高屋奈月都认为没有必要被原著画风所束缚,仅仅是这一点来说,我们就不得不佩服高屋奈月老师的气度,而制作组为了让这部动漫更贴近人们的生活,许多场景都是采用真实场景,让大家看起来会有熟悉的感觉,可以说,这已经不单单是要翻拍旧版那么简单了,作为少女漫画的佼佼者,也作为治愈系漫画的经典,《水果篮子》要怎样在今天依然让新时代的年轻人接受和喜欢才是最重要的,高屋奈月也希望自己的漫画能完整地被新时代朋友所接受。
功夫不负有心人,正是因为制作组的努力,还有高屋奈月老师的全力支持,此次再一次重现的《水果篮子》,一经播出就受到了各界的好评,而且对于我们来说,能够看到曾经的经典重新散发生命力,也真的是一件令人欣喜的事情,说真的,仅仅是新版《水果篮子》的画风就足以叫人陶醉其中了,不拘泥于形式,勇敢创新,即使是老漫画,依然也是元气满满的,不过最重要的是,无论是旧版还是新版,剧情都是这部剧的灵魂。



