预定年度评分最低之一,新《鹿鼎记》是怎么沦落到这个地步的?
张一山版的新《鹿鼎记》上线之前,读娱君还抱着挺高的期待——毕竟从刘星到余罪,张一山从既往角色中表现出了不错的喜剧天赋,形象也与以前的韦小宝有契合之处,导演前两部做《清恋》和《春风十里不如你》也有不错的卖相,编剧申捷更是有《白鹿原》《鸡毛飞上天》《虎妈猫爸》等佳作在前。
谁知一经播出,《鹿鼎记》的口碑崩溃速度大大超乎了读娱君的预料。豆瓣2.6分、知乎2.6分,基本板上钉钉要去竞争年度评分最低的宝座了。口碑崩到这种程度,再用“水军”“黑子”来解释是说不过去的,这版《鹿鼎记》显然有很严重的问题,才引出了不少观众的愤怒情绪。
在读娱君看来,大众抨击集中的张一山的表演、剧情的低幼赶场子都只能算是这部剧遭受恶评的表层因素。金庸剧作为被不断翻拍的独一类型,观众有高预期,新作面临的困难可能更大。而新《鹿鼎记》空有“看上去很美”的主创阵容,实际却是似是而非的走错了许多路——原著的精髓不见了,导演和编剧试图以夸张风格来集中于喜剧要素却效果尴尬,最终导致了《鹿鼎记》失去了大部分观众缘。
尴尬表演只是表层
抛弃原著精神的“强行搞笑”是根源
对韦小宝的演绎中,陈小春版本的韦小宝是最受大众喜爱的,周星驰版本则是剑走偏锋,脱离了原著的范围。除了张卫健版改动幅度较大,后来的大多数韦小宝扮演者如黄晓明、韩栋基本都在前两位的表演圈子里模仿和折腾。
事后诸葛亮来说,如果张一山版韦小宝要是能达到类似黄晓明、韩栋的状态,也比现在的情况好。但不知是人物理解还是导演安排,张一山版本的韦小宝基本只看到闹腾、胆小、无赖的一面,表现方式更是大有问题——青筋暴起用力过猛、像“真太监”一样的台词配音、让人分不清在看猴王出世还是《鹿鼎记》的动作……除了夸张,还是夸张。给人一种想无厘头搞笑效果却极为尴尬的感觉。
-
推荐资讯