高层圈子开始动用权力，打压霍林斯沃思一家：简被暂停法警副主管职务；克莱尔被调离主线案件；迈克退休流程被冻结，接受内部调查；拉斯面临司法部纪律听证。
外部压力下，被迫放下彼此矛盾，全家真正抱团。他们不再依靠机构，利用各自手上资源，私下拼凑完整阴谋链条。
真相全貌：多年前秘密黑色行动发生严重失误，高层掩盖罪行，杰克作为卧底被抛弃。如今当年参与者怕旧事曝光，开始清理所有相关人员。
杰克主动现身，愿意站出来作证，但作证代价，可能会把迈克当年知情不报的旧过失一并曝光，迈克将面临追责。
暂无话题信息
暂无台词信息
