丹尼斯经营的酒吧迎来封闭夜场，一伙由黑帮头目斯坦・格兰杰带领的黑道人物包场。斯坦正是多年前丹尼斯经手案件的宿敌。
深夜酒吧内发生凶案，丹尼斯直接成为头号嫌疑人。
这是第一季主线高潮：丹尼斯被迫直面尘封的警界污点，他与罗萨必须争分夺秒自证清白，一边对抗黑帮势力，一边说服玛丽亚警探重新调查。案件收尾同时留下第二季开放式伏笔。
暂无话题信息
暂无台词信息
