Gladys 终于得知自己永远无法再生育的真相，认定是 Bertha 为了地位牺牲她，母女彻底决裂，远在英国的 Gladys 不再听从母亲安排。Bertha 悲痛又不甘，却无力挽回女儿的怨恨。
Agnes 的盛大晚宴顺利举办，老贵族一派重新聚拢，她的声望回升，在社交场上压过 Bertha 一头。
Marian 纠结要不要公开和 Larry 的关系，她害怕被亲戚、社会唾弃；Larry 愿意承担一切后果。Peggy 在报社的工作遇到种族相关的刁难，婚事也蒙上阴影。
暂无话题信息
暂无台词信息
