洛杉矶市中心突发巨型塌陷天坑，路面撕裂，多车坠落坑内。118 紧急到场救援，坑内积水漏电，出租车司机体内除颤器持续放电，随时引爆；还有一车观光游客被困坑底。
Athena 刚转岗侦探，一边适应新身份，同步调查一桩蹊跷的连环报案；May 在护理新岗位上，努力建立自信。
救援收尾时，地缝冒出岩浆，众人震惊发现：洛杉矶地下火山正在苏醒，灾难只是开端。本次灾难也出现第一位遇难者。Maddie 复盘历史报警记录，发现这片区域早就有大量异常不适的求救电话，印证地质异常。
暂无话题信息
暂无台词信息
