Will 公寓大火，他和 Dylan 被困火场，合力救出伤者 Goran 与重伤的 Milena。Goran 肝衰竭急需肝移植，Dylan 施压 Crockett 主刀手术。Goodwin 通报医院遭遇严重血制品、急救耗材短缺，所有手术都要优先权衡用血。Charles 和新进修医生 Nellie Cuevas 接诊一名急性偏执、有暴力倾向的年轻精神分裂患者，两人在风险管控上初次产生分歧。Hannah 在火场中受轻伤，回到急诊继续支援。Maggie 同步梳理火灾伤员名单，急诊挤爆。本集结尾，April 短暂现身，前来祭拜 Ethan 刚刚离世的父亲，两人重逢，气氛微妙。
暂无话题信息
暂无台词信息
