一座偏远小岛，政府计划出钱让岛上全部居民搬迁，补偿金丰厚，但前提是所有居民统一同意。岛上居民分裂成两派：愿意拿钱搬走、坚决留守故土。矛盾持续激化。
一名岛上牧民中枪受伤，伤者儿子说是意外，伤者妻子坚称是蓄意谋杀。查理、Sarah、雷克斯登岛办案。小岛封闭、信息闭塞，居民互相抱团、对外来人不信任，很多人拒绝作证。还有一名外来英国警官插手调查，思路和 Donovan 冲突，干扰办案。查理慢慢理清邻里恩怨、土地争夺、搬迁利益博弈，查清枪击事件背后，是搬迁矛盾积累爆发导致的冲突。
暂无话题信息
暂无台词信息
