巴黎近郊公寓，年轻女子阿德琳（Adeline）身亡，现场初步判定上吊自杀。梅格雷到场后内心强烈自责：几天前阿德琳曾找过他求助，吐露自己长期遭受胁迫，但梅格雷当时忙于别的案子，没能深度介入。
梅格雷坚持认定这不是单纯自杀。邦菲尔斯认为梅格雷被个人情绪裹挟，不断提出反对意见，两人在办案思路上爆发冲突。梅格雷小队开始深挖阿德琳的社交圈，发现她长期被一个隐秘小团体控制。这些人表面是慈善互助组织，私下进行勒索与精神操控。
随着走访，梅格雷查到还有另外两名年轻人，在过去两年里接连离奇死亡，案件当年都被草草结案。有人警告梅格雷停止调查，威胁开始指向梅格雷本人。本集结尾：梅格雷意识到阿德琳只是连环死亡里最新的受害者，背后势力有足够人脉掩盖命案。
暂无话题信息
暂无台词信息
